Saturday, November 21, 2015

Andrea Bocelli LYRICS

Andrea Bocelli LYRICS

view ALL Andrea Bocelli lyrics

Andrea Bocelli - Addio, Fiorito Asil - lyrics



Addio, fiorito asil
di letizia e d'amor!
Sempre il mite tuo sembiante
con strazio atroce vedrò
Addio, fiorito asil,
non reggo al tuo squallor.
Ah, non reggo al tuo squallor.
Fuggo, fuggo, ah, son vil!
Addio, non reggo al tuo squallor,
Ah! son vil,
ah! son vil!

Andrea Bocelli - A mano a mano - lyrics



A mano a mano t'accorgi che il vento
Ti soffia sul viso e ti ruba un sorriso
La bella stagione che sta per finire
Ti soffia sul cuore e ti ruba l'amore
A mano a mano si scioglie nel pianto
Quel dolce ricordo sbiadito dal tempo
Di quando vivevi con me in una stanza
Non c'erano soldi ma tanta speranza
E a mano a mano mi perdi e ti perdo
E quello che è stato ci sembra più assurdo
Di quando la notte eri sempre più vera
E non come adesso nei sabato sera
Ma dammi la mano e torna vicino
Può nascere un fiore nel nostro giardino
Che neanche l'inverno potrà mai gelare
Può crescere un fiore da questo mio amore per te
E a mano a mano vedrai che nel tempo
Lì sopra il tuo viso lo stesso sorriso
Che il vento crudele ci aveva rubato
Che torna fedele
L'amore è tornato da te
Che il vento crudele ci aveva rubato
L'amore è tornato da te

Andrea Bocelli - 'o Mare E Tu - lyrics



o mare e tu
Andrea with dolce pontes
E.gragnaniello/d. pontes
Sentir em nos
Sentir em nos
Ulma razao
Para nao ficarmos sos
E nesse abraco forte
Sentir o mar
Na nossa voz,
Chorar como quem sonha
Sempre navegar
Nas velas rubras deste amor
Ao onge a barca louca perde o norte.
Amore mio
Si nun ce stesso mare e tu
Nun ce stesse manchio
Amore mio
Lamore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Amore
No teu alhar
Um espelho de agua
A vida a navegar
Por entre sonho e a magoa
Sem um adeus sequer.
E namsamente,
Talvez no mar,
Eu veita em espuma encontre
O sol do teu olhar,
Voga ao de leve, meu amor
Ao longe a barca nua
A lodo o pano.
Amore mio
Si nun ce stesso mare e tu
Nun ce stesse manchio
Amore mio
Lamore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Amore
Amore mio
Si nun ce stesso mare e tu
Nun ce stesse manchio
Amore mio
Lamore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Amore
-----------------------------
Even for us
Even for us
Theres a reason
That keeps us here
And if you hold me tight
Ill cry, and Ill cry
Until Id let myself go and
Moisten you with my tears
The tears of my love
A man lost his heart
In that street.
My love
If the sea and you were not here
I wouldnt be here either
My love
Love exists when
We are close to god
My love
Even for us
Even for us
Theres another world
Thatll never separate us
And without ever saying goodbye
Ill leave this place,
And youll be gone
And thats why well never part
Nothing
Will take our love away
A man finds his heart
In that street
My love
If the sea and you were not here
I wouldnt be here either
My love,
Love exists when
We are close to god
My love
My love
If the sea and you were not here
I wouldnt be here either
My love
Love exists when
We are close to god
My love.

Andrea Bocelli - Adeste Fideles (O Come, All Ye Fathful) - lyrics



Adeste fideles
laeti triumphantes
venite, venite in Bethlehem
Natum videte
Regem angelorum
Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus
Dominum
En, grege relicto,
humiles ad cunas,
vocati pastores approperant;
et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus
Dominum
Adeste fideles
laeti triumphantes
venite, venite in Bethlehem
Natum videte
Regem angelorum
Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus

Andrea Bocelli - 'O Mare E Tu (feat. Dultche Pontes) - lyrics



'o mare e tu
Andrea with dolce pontes
E.gragnaniello/d. pontes
Sentir em nos
Sentir em nos
Ulma razao
Para nao ficarmos sos
E nesse abraco forte
Sentir o mar
Na nossa voz,
Chorar como quem sonha
Sempre navegar
Nas velas rubras deste amor
Ao onge a barca louca perde o norte.
Amore mio
Si nun ce stess'o mare e tu
Nun ce stesse manch'io
Amore mio
L'amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Amore
No teu alhar
Um espelho de agua
A vida a navegar
Por entre sonho e a magoa
Sem um adeus sequer.
E namsamente,
Talvez no mar,
Eu veita em espuma encontre
O sol do teu olhar,
Voga ao de leve, meu amor
Ao longe a barca nua
A lodo o pano.
Amore mio
Si nun ce stess'o mare e tu
Nun ce stesse manch'io
Amore mio
L'amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Amore
Amore mio
Si nun ce stess'o mare e tu
Nun ce stesse manch'io
Amore mio
L'amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a dio
Amore
-----------------------------
Even for us
Even for us
There's a reason
That keeps us here
And if you hold me tight
I'll cry, and i'll cry
Until i'd let myself go and
Moisten you with my tears
The tears of my love
A man lost his heart
In that street.
My love
If the sea and you were not here
I wouldn't be here either
My love
Love exists when
We are close to god
My love
Even for us
Even for us
There's another world
That'll never separate us
And without ever saying goodbye
I'll leave this place,
And you'll be gone
And that's why we'll never part
Nothing
Will take our love away
A man finds his heart
In that street
My love
If the sea and you were not here
I wouldn't be here either
My love,
Love exists when
We are close to god
My love
My love
If the sea and you were not here
I wouldn't be here either
My love
Love exists when
We are close to god
My love.

Andrea Bocelli - Amor Ti Vieta - lyrics



Amor ti vieta di non amar.
La man tua lieve, che mi respinge,
cerca la stretta della mia man
La tua pupilla esprime: "lamo"
se il labbro dice: "Non tamer"
Translation:
Amor forbids you
Amor forbids you not to love.
That gentle hand that rejects me
seeks the pressure of my hand;
Your eyes say: "I love you"
even if your lips say: "I won't!"

Andrea Bocelli - A Marechiare - lyrics



Quanno sponta la luna a Marechiare
pure li pisce nce fanno a ll'ammore,
se revotano ll'onne de lu mare,
pè la prezza cagnano culore
quanno sponta la luna a Marechiare.
A Marechiare ce sta na fenesta,
la passione mia ce tuzzulea,
nu garofano adora int'a na testa,
A Marechiare ce sta na fenesta.
A Marechiare, a Marechiare ce sta na fenesta.
Chi dice ca li stelle sò lucente
nun sape st'uocchie ca tu tiene nfronte!
Sti ddoje stelle li ssaccio ì sulamente,
dint'a lu core ne tengo li pponte.
Chi dice ca li stelle sò lucente?
Scetate, Carulì, ca ll'aria è doce;
quanno maje tanto tempo aggio spettato?!
P'accumpagnà li suone cu la voce
stasera na chitarra aggio purtato.
Scetate, Carulì, ca ll'aria è doce!
Scetate, scetate, Carulì, ca ll'aria è doce!

Andrea Bocelli - A Mio Padre - lyrics



Caro babbo,
Inutile discutere
Daccordo non saremo mai
Che cosa ce di strano in cio
Trentanni ci separano
O forse
Ce il timore in te
Di non trovare piu la forza
Dessere al mio fianco
Se gli ostacoli mi fermano.
Non preoccuparti, ascoltami
Avro problemi
Affronto infami ma
Ninente mi spaventera
Niente mi corrompera
Ninente al mondo
Mi fara scordare che
Posso vincere
E voglio farcela da me.
E voglio farcela da me.
So bene che per te e difficile
Giustificare
Questa smania di combattere
Osare limpossibile....lo so
Ti sembrera incredibile
Ma piu ci penso piu maccorgo che
Assomiglio proprio a te
E non sai come vorrei
Che la forza non ti abbandonasse mai
Per averti qui
E non arrendermi
Mai
Ciao babbo,
A presto.
------------------------
Dear father,
Its useless to argue
Well never agree
Theres nothing strange with that
Thirty years separate us
Or maybe
You are afraid
Not to find the strength
To stand by my side
If the obstacles should stop me
Dont worry, listen to me
I may have problems
I may face infamous people but
Nothing shall scare me
Nothing shall corrupt me
Nothing in the world
Will make me forget that
I can win
And I want to make it on my own.
And I want to make it on my own.
I know its difficult for you
To justify
Such a restless impatience to fight
To dare the impossible
Youll find it incredible
But the more I think about it the more I realize
I am really like you
And you dont know how I wish
That your strength will never leave you
To have you next to me
And never surrender
Never.
Goodbye father,
See you soon.

Andrea Bocelli - Ah Sì, Ben Mio - lyrics



Ah sì, ben mio; coll'essere io tuo,
tu mia consorte,
avrò più l'alma intrepida,
il braccio avrò più forte.
Ma pur, se nella pagina
de' miei destini è scritto
ch'io resti fra le vittime,
dal ferro ostil trafitto,
ch'io resti fra le vittime,
dal ferro ostil trafitto,
fra quegli estremi aneliti
a te il pensier verrà, verrà
e solo in ciel precederti
la morte a me parrà!
Fra quegli estremi aneliti
la morte a me parrà, parrà.
E solo in ciel precederti
la morte a me parrà!
la morte a me, a me parrà
e solo in ciel
e solo in ciel precederti
la morte a me parrà,
la morte a me parrà!

Andrea Bocelli - A Volte Il Cuore - lyrics



A volte il cor sinerpica
In far di fantasia
Tenendo ognor la mente
In sua balia
Sappiate che di voi oramai
Del vostro viso
Gia mi prese malattia
A volte il cuore
A volte il cuore
Di voi madonna angelica
Mi inchiude la magia
Sicche nullaltra veggio compagnia
Non vaccorgete dunque voi
Dun tal che muore
Di una simile agonia
A volte il cuore
A volte il cuore
Nuda carmina ad mojora
Nuda carmina in carmine
Nuda carmina ad majora
(sagapo malista eis aei)
A volte il cuore
Se dir vorreste voi chio sia
Qualunque io saro
Gia son colui che
Senza star no puo
Di dimandare amor seppur
Damor deriso
Se voleste io saro
A volte il cuore
A volte.
---------------------------------
Sometimes the heart
Wanders in fantasies
Keeping the mind
In its power, constantly
You have to know
That I am troubled, infatuated
By your face
Sometimes the heart
Sometimes the heart
Warns me that youre bewitching me
My angelic lady
Youre the only companion I crave
How can you not realise
Someone is dying
Of a similar agony
Sometimes the heart
Sometimes the heart
Nuda carmina ad mojora
Nuda carmina in carmine
Nuda carmina ad majora
(sagapo malista eis aei)
Sometimes the heart
Just tell me who it is
You want me to be
Then I shall be that man
Already, I cannot stop myself
From pleading for your love
Ridicule my love if you will
Still, Ill try to win your love
Sometimes the heart
Sometimes
view more Andrea Bocelli lyrics

No comments:

Post a Comment